GOVINDA reached Upaplavya and
told the Pandavas what had happened in Hastinapura. "I spoke urging what
was right and what was also good for them. But, it was all in vain. There is
now no way out except the fourth, that is, the last alternative of war. The
foolish Duryodhana would not listen to the advice tendered to him by the elders
in the assembly. We must now prepare for war without delay. Kurukshetra is
waiting for the holocaust." "There is no longer any hope of
peace," said Yudhishthira, addressing his brothers, and issued orders for
marshalling their forces in, battle array. They formed the army in seven
divisions and appointed Drupada, Virata, Dhrishtadyumna, Sikhandin, Satyaki,
Chekitana and Bhimasena at the head of each division. They then considered who
should be appointed Generalissimo. Addressing Sahadeva, Yudhishthira said:
"We should select one of these seven to be Supreme Commander. He should be
one capable of successfully facing the great Bhishma, who can burn enemies to
ashes. He should be one who knows how to dispose his forces as circumstances
require from time to time. Who do you think is most fitted for this
responsibility?" In the olden days, it was the practice to ascertain the views
of younger people first, before consulting elders. This instilled enthusiasm
and self-confidence in the younger folk. If the elders were consulted first, it
would not be possible for others to speak with freedom, and even honest
differences of opinion might savor of disrespect. "Let us take as our
Supreme Commander the king of Virata who helped us when we lived in disguise
and with whose support we now demand our share of the kingdom," replied
Sahadeva. "It seems to me best to make Drupada the Generalissimo, for, in
point of age, wisdom, courage, birth and strength, he is supreme," said
Nakula. "Drupada, the father of Draupadi, has learnt archery from
Bharadwaja, and has for long been waiting for an encounter with Drona. He is
much respected by all kings, and is supporting us, as if we were his own sons.
He should lead our army against Drona and Bhishma."
Dharmaputra then asked Dhananjaya
for his opinion. "I think, Dhrishtadyumna should be our chief in the
battlefield. The hero who has his senses under control and who has been born to
bring about Drona's end. Dhrishtadyumna alone can withstand the arrows of
Bhishma whose skill in archery made even the great Parasurama hold back. He is
the only man fitted to be our commander. I can think of no one else," replied
Arjuna.
Bhimasena said: "O king,
what Arjuna says is true, but the rishis and elders have said that Sikhandin
has come into the world to kill Bhishma. My inclination would be to give the
command to Sikhandin whose radiant face is like that of Parasurama. I do not
think any one else can defeat Bhishma."
No comments:
Post a Comment